2012年双底衰退

2012年第一季度的初步数据显示，英国已再次进入衰退，经济连续第二个季度出现负增长。

尽管服务业小幅增长，汽油零售出现井喷，但经济还是出现了负增长。经济负增长的最大原因是建设行业(下降3.0%)。

双底衰退原因概述

• 支出削减——导致工资下降、失业和信心下降
• 成本推动的通胀和实际工资的下降。工人们看到收入减少导致支出减少
• 房地产市场的不确定性导致建筑业下降
• 欧元区的不确定性抑制了投资和支出。
• 对面临自身经济衰退的欧元区出口放缓。
• 更多关于二次探底衰退的原因

二次探底衰退的影响

在2008/09年严重的经济衰退之后——GDP下降了创纪录的6%，经济一直在努力复苏。

• 尽管产能过剩，但通胀仍高于目标，几乎没有回旋的余地。至少有一名货币政策委员会成员已经开始讨论加息的可能性。但是，这一经济衰退的消息，将给通胀鸽派更多的关注，他们更担心增长乏力和失业问题。
• 预算赤字的影响。这一消息对削减赤字的前景不利。经济衰退意味着政府将更难实现其雄心勃勃的支出计划。几项预测显示，英国经济将在今年年底前恢复正增长。如果是这样的话，2012年第一季度可能会是英国经济周期的最低点。然而，由于欧元危机还没有结束的迹象，今年可能还会有更多的坏消息。

政府/英格兰银行如何应对双底衰退?

问题是政府和英格兰银行几乎没有回旋的余地。利率已经是零了。英国央行(Bank of England)实施了全球范围最广泛的量化宽松政策之一。如果通胀没有像他们希望的那样下降，他们将不愿进一步扩大货币创造的规模。

政府已经承诺削减赤字。有余地放慢短期赤字削减的步伐，并进行长期的结构性改革。但是，政府很难在这一经济政策上做出180度大转弯。

政府将指向少量的供应方面的政策，如降低法人税和支持小企业。这或许是善意的，但对解决根本问题收效甚微。

希望。人们或许希望，GDP的意外下降可以用建筑业和采矿业的波动数据来解释，随着时间的推移，经济复苏将会实现。但是，考虑到经济面临的潜在困难，不要期待任何惊人的事情。